Далек-вышивалек
Тут спросили про поговорку на французском, привели только грубоватую транскрипцию, которая помнилась на слух.
Ответ нашёлся очень быстро: "Joue tu avec un chou, un chou ne pas un joujou".
Что переводится как "Вы играете с капустой, капуста это не игрушка".
Умилило до невозможности.

"Кружок", кстати, порой приносит очень милые вещи. Помнится, там спрашивали про музыку, которую слушают геи, так кто-то в комментариях привёл "Sciccor sisters". Я вспомнила вытанцовывания Мастера под "I can't decide", потом - орды шипперов ДоктороМастера в разных вариантах, и улыбнулась. Так значит вот оно как.



@темы: картинки, музыка, Doctor Who, репост, взгляд назад

Комментарии
27.02.2013 в 00:09

Будет весело и страшно, будет больно и смешно. ©
Протестую! :gigi:
Мастербыникагда! :lol:
Вобще-то я никаким боком не шиппер, но как пересматриваю the end of the time - так сразу начинаю сильно сомневаться :facepalm::lol:
27.02.2013 в 00:22

Далек-вышивалек
Ame-Stram-Gram, а я чё? А я ничё... :lol:
Мне, может, возвышенные отношения Доктора и Мастера кажутся гораздо более интересными именно в разрезе "лучший враг". *ушла считать драбблы в поисках данного пэйринга, ни одного не нашла*
27.02.2013 в 09:34

Будет весело и страшно, будет больно и смешно. ©
quartusego,
Или "верный враг", ода. В конце-концов. ах, как я обожаю это их двойное "get out of the way". На языке Мастера это ж просто как признание в любви какое-то XDDDDDDDD
Но вобще, я с трудом представляю себе в каноне Доктора слэш. Он какой-то..очень гетно-асексуальный XDDDD
Ну, окромя Джека, конечно, это особый случай. )