Посмотрела оригинал того выступления, на базе звука которого было сделано мозговыносящее видео про Оуэна и леденец.
Имела сильный разрыв шаблона. За то время, что я пересматривала этот клип по два раза на дню, я привыкла к тому, как видео ложится на звук, к тому, что деда изображает Гвэн, а мать - Йанто *подумаешь, небольшие полоролевые несоответствия*. И к Сексу в красном доломане, между прочим, тоже!
А тут видео оригинальное, то есть люди читают текст, и артикуляция идеально совпадает с текстом - но тут же другие люди! Но идеально совпадают артикуляционно... Разрыв.
И Секс не в красном доломане, а в белом костюме - уже не то.

Ладно, я ещё пересмотрю оба варианта, а пока пожелаю нам с Совестью удачи.

UPD: поздно. От затеи приходится отказаться. Эх, ну такая роль пропала...